Ермолаева А.Н.

Генеалогические материалы в архивах Франции

Франция обладает самым большим в мире количеством документов по регистрации актов гражданского состояния. Первая сохранившаяся запись была сделана в 1303 году. Тогда это была, без сомнения, личная инициатива, поскольку первыми церковными регламентами, предписывающими ведение таких записей, являются синодальные статуты епископа города Нант 1406 г. Такие записи были редкими до королевского указа от августа 1539 г., обязавшего приходских священников вести такую регистрацию. Указ Блуа от мая 1579 г., подтвержденный и разъясненный Указом от апреля 1667 г., а также Декларацией от 9.04.1736 г., предписали ведение регистрационных книг в двух экземплярах.
Второй экземпляр книг регистрации актов гражданского состояния направлялся в канцелярию ближайшего королевского суда. С 1540 по 1667 год документы были краткими и малочисленными, значительная часть книг была уничтожена. С 1667 г., и, особенно, с 1736, серии документов заполнялись более полно. Франция – католическая страна. Документы католической церкви после 1792 г., заполняемые при регистрации ритуалов, являются частными, конфиденциальными. Имеется доступ только к документам более чем столетней давности. Остальные выдаются только заинтересованным лицам, или родителям несовершеннолетних заинтересованных лиц или иным управомоченным лицам, в случае, если тех, кого они касаются, уже нет в живых. Документы по регистрации актов гражданского состояния между 1870 и 1880 хранятся в церковных приходах.
Книги записей, сделанных после секуляризации гражданского состояния о католиках, хранятся в соответствующих приходах, с копиями в архивах епархии или епископства. Огромное количество церковных книг до 1793 г. и документов о регистрации актов гражданского состояния, составленных после 1792 г., хранится в архивах и досупно исследователям. Эти тысячи регистров дают нам более или менее полную информацию относительно трехсот миллионов французов с 1540 года до настоящего времени, кроме соответствующих документов Парижа, уничтоженных во время пожара, устроенного коммунарами в 1871 г.
Большинство протестантов во Франции были гугенотами (общее название для кальвинистов с середины 1500-х). Запись актов гражданского состояния у лютеран велась с 1525, у кальвинистов – с 1559. Эти записи сходны с католическими, кроме того, что конфирмация проводится по достижении 16 лет. Наряду с католическими церковными книгами, в которых осуществлялась регистрация актов гражданского состояния абсолютного большинства населения страны, во Франции существовали также регистрационные книги протестантских коммун (лютеран, кальвинистов), особенно после решений национального синода в мае 1559 г.
Отмена Нантского Эдикта в 1685 г. аннулировала легитимность этих записей вплоть до указа от ноября 1787 г., которым король Людовик XVI реформировал систему регистрации актов гражданского состояния. Во время этого промежутка времени, пасторы, тем не менее, с риском для своей жизни вели церковную регистрацию, так называемые «Секретные записи», часть которых сохранилась до наших дней. Регистрация актов о смерти была доверена окружным судьям, а также представителям судебной местной власти, чтобы обеспечить рассмотрение вопросов о наследовании по декларации короля от 11.12.1685 г.
Поиск документов о регистрации актов гражданского состояния протестантов до 1792 года различается в зависимости от того, осуществлялась ли в данное время такая регистрация легально, или нет. Протестанты для обеспечения доказательства законного отцовства, прибегали к использованию католических книг регистрации, а также для регистрации крещения, венчания, погребения, и, наиболее часто, обещания о женитьбе, что их ни к чему не обязывало, согласно пометке Синода от 1559 года, но давало людям полезный документ. Документы, изданные до отзыва Нантского эдикта в 1685 г., а также - после Эдикта 1787 года, выявляются без особых сложностей в архивах коммун или департаментов, иногда и национальных архивах, как и записи об актах гражданского состояния католиков.
Между 1685 и 1787 годами священники церкви Святого Евангелия (т.е. протестанты) не имели больше права вести официальные регистрационные записи по приходам. Тем не менее, они вели записи крещения, заключения брака, погребения, которые после были помещены в архивы. Судьи соответствующих округов, представители королевской власти или власти сеньора на местах, согласно положениям королевского указа от 11.12.1685 г. были обязаны вести книги записей о погребении протестантов. Регистрационные книги протестантов до 1792 г. являются очень редкими, еще более редкими являются книги евреев.
Еврейские диаспоры Франции не были охвачены этими записями, кроме дошедших до наших дней метрических книг городов Метца с 1717 г. и Авиньона с 1763 г. Книги имели записи о совершенных обрядах обрезания, заключения брака и погребении. После Декрета Национальной Ассамблеи Франции от 20.09.1792 г. регистрация актов гражданского состояния церквями разных конфессий стала недействительной, эта функция была передана мэрам коммун или лицами, уполномоченными на это ими. Но евреи, которые не принуждались к осуществлению своих новых прав, не делали это до императорского декрета от 20.07.1808 г., который обязал их взять фамилию и имя. Для ознакомления с документами о протестантах, православных или евреях, нужно посетить соответствующие храмы.
Нужную информацию также можно получить в Обществе истории протестантизма Франции (54, rue des Saints-Peres, Paris, 7e), в Центре протестантской генеалогии в Париже (Centre de Genealogie Protestante, 54 rue des Saints-Peres, 75007 Paris.), в который входит Библиотека французского протестантизма (Bibliotheque du Protestantisme Francais) и Общество истории французского протестантизма (Societe de l'Histoire du Protestantisme Francais), во Всеобщий Еврейский Альянс (45, rue de La Bruyere, Paris, 9e), GenAmi - Ассоциация международной еврейской генеалогии (76, rue de Passy, 75016 Paris) и Кружок еврейской генеалогии (14, rue Saint Lazare, 75009 Paris).

Регистрация актов гражданского состояния до 1792 года.

К документам этого периода исследователю приходится обращаться, когда его интересуют документы в отношении лиц, родившихся до реформы регистрации актов гражданского состояния 1792 года. Подлинники метрических книг католических и протестантских церквей, а также синагог были переданы в свое время на хранение в архивы соответствующих коммун, где с ними можно ознакомиться. В некоторых случаях подлинники регистрационных книг архивами коммуны были переданы в архивы департаментов. Вторые экземпляры метрических книг, хранились ранее в канцелярии соответствующего ближайшего королевского суда или судьи округа. В 1926 году они были также переданы на хранение в архивы соответствующих департаментов и значатся там под серией Е, где с ними можно ознакомиться и заказать копию документа.
Целесообразнее сначала обратиться в архив департамента. Ознакомление с документами там более простое, там также должен быть перечень имеющихся ресурсов по регистрации актов гражданского состояния департамента. Но, как правило, архивы департаментов менее богаты, и хранящиеся там копии, как правило, составлялись в более позднее время, чем оригиналы. Тем не менее, архивы хранят с 1667 г. более или менее полную информацию и более полную - после 1736 года.
После ознакомления с документами в архиве департамента можно перейти к изучению документов архивов коммуны, и придется делать это на месте, т.к. большинство мэров отказываются перемещать свои регистрационные книги в архивы департаментов. Для большинства документов до 1792 г. поиск является более сложным, чем поиск документов после 1792, т.к. сводные таблицы для того времени являются очень большой редкостью. Тем не менее, перечни документов, часто достаточно полные, были опубликованы в значительной части департаментов. Акты вполне читаемы, кроме составленных в XVI и начале XVII века. Эти акты значительно отличаются от аналогичных актов XIX века, и являются менее информативными. В свидетельствах о смерти никогда не указывалась фамилия родителей умершего, а примерный возраст заменял место и дату рождения. Имя супруги (супруга) указывалось очень редко, но обычно записывалась профессия. Свидетельства о браке содержали, почти всегда, фамилии родителей обоих супругов, их профессии. Даты и места рождения практически никогда не указывались, кроме случаев, когда супруги являлись несовершеннолетними, но обычно указывался их церковный приход, как правило, являющийся приходом по месту рождения. В документах о крещении указывались место и дата рождения, имена, фамилии, профессии родителей, а также имена и фамилии восприемников.

Регистрация актов гражданского состояния после 1792 года.

Первый шаг для поисковика – найти место и дату составления документов регистрации рождения, заключения брака и смерти, касающихся представителей каждого поколения исследуемого рода. Очевидно, что наиболее полезным является документ о регистрации заключения брака, который идентифицирует каждое звено в цепи с именами и фамилиями. Для генеалога не трудно будет разыскать место хранения документов об актах гражданского состояния, и тогда он переходит ко второй части поиска: запросу акта. Все документы по регистрации актов гражданского состояния хранятся в двух экземплярах, из которых один остается в мэрии коммуны, в который он был составлен, а второй помещается в конце каждого года, в канцелярию суда соответствующей инстанции, к которой относится коммуна. Чиновники по регистрации актов гражданского состояния коммуны и начальники канцелярии судов привыкли к запросам об изготовлению рукописных копий, выписок, бюллетеней, карточек. Лучше всего обратиться к мэру с просьбой о рукописной копии, то есть единственному способу полного копирования оригиналов старых документов.
В соответствии с законом от 28.10.1922 г., свидетельства о рождении содержат информацию о дате и месте рождения родителей, но эффект от этой ценной реформы пока не очень ощущается современными генеалогами, поскольку большинство свидетельств о рождении, выданных до этой даты, содержат только имя, фамилию, возраст и местожительство родителей. Свидетельства о браке не содержат никакой информации о родителях, кроме их фамилий, имен и места жительства. Найти свидетельства о браке иногда достаточно сложно, поскольку процедура заключения брака обычно происходила в месте проживания супруги, иногда очень удаленном от места проживания супруга. К сожалению, публикации о свадьбах, практикуемые в коммунах, никогда не сохранялись. Тем не менее, канцелярия суда по месту жительства жениха должна вести книгу записей публикаций о заключении нецерковного брака. Некоторые суды сохраняли их и передавали на хранение архивам департамента. Это весьма ценные источники. Что касается свидетельств о смерти, они обычно содержат информацию о фамилии родителей, месте и дате рождения умершего, имени и фамилии его супруга, живущего или уже умершего.
С 1792 года в коммунах велись так называемые десятилетние таблицы (перечень всех документов по регистрации актов гражданского состояния за соответствующее десятилетие) в алфавитном и хронологическом порядке, в трех экземплярах до 1902 года, а с 1902 - в двух. Если разыскивается документ, изданный после 1902 года, нужно свериться с десятилетними таблицами, хранящимися в мэрии коммуны.
Сводные таблицы, составленные в период между 1792 и 1902 годами, хранятся в архивах департаментов, в серии М, в открытом доступе. Эти таблицы существуют в трех сериях: для свидетельств о рождении, о браке, и о смерти, иногда они собраны в одной книге. При изучении сводных таблиц по свидетельствам о браке среди фамилий лиц, вступающих в брак, указанных в алфавитном порядке, рекомендуется искать фамилию супруги, если не указано имя мужа, которое просто могло быть пропущено писарем.
Установление коммуны является принципиально важным, гораздо более важным, чем дата составления того или иного документа. В принципе, всегда возможно запросить документ у чиновника по регистрации актов гражданского состояния, указав приблизительную дату, потому что у него имеются сводные таблицы документов, и найти нужный документ несложно. Если это требует большого объема работы для архивиста, генеалог должен сам заняться изучением сводных таблиц и регистрационных книг. Доступ к книгам записей гражданского состояния разрешен, за исключением документов, которым пока менее 120 лет. Это же касается и ознакомления со сводными таблицами.
Важно помнить о специфике сложных фамилий: Например, если мы ищем документ, относящийся к Моро де Лизоро (Moreau de Lizoreux), то мы не найдем никакого упоминания Лизоро, а только Моро. Нельзя упускать из вида особенности классификации по алфавиту: фамилии, предшествуемые частицами де, указываются в разделе на букву Д. Например, документ, касающийся семьи де Леви (de Levis) надо будет искать в разделе (Del) Дел, а не Лев (Lev). То же самое - в случае с поиском документа на фамилию Д’Абовиль (d’Aboville) - нужно искать раздел Даб. Фамилии, начинающиеся с артикля, нужно искать также: Ле Февр (Le Fevre) надо искать как Lefevre. Это предупреждение очень важно, если принять во внимание, что часто составные части фамилий обрезались или сливались в соответствии с фантазией писаря отдела регистрации актов гражданского состояния.
Нужно иметь в виду, что после революции 1789 г. многие владельцы частицы «де» не упоминали ее при регистрации актов гражданского состояния, из осторожности или по указанию соответствующего чиновника, который напрасно уподоблял эту частицу, соответствующую дворянскому титулу. Напротив, после реставрации, большое количество лиц прибавили эту частицу, под ложным предлогом, что они якобы исключили её во время эпохи Террора коммунаров. К тому же иногда люди присоединяли другую фамилию к старой, что усложняет ситуацию.
Нужно также иметь в виду, что десятилетние сводные таблицы создавались по мере составления актов, а не по истечении 10 лет. Поэтому фамилии, начинающиеся с одной буквы, расположены в одном разделе таблицы, но между собой могут быть расположены не в строгом алфавитном порядке. Соответственно, в таблице нужно проверить все фамилии на нужную букву. Это предупреждение важно и по другой причине - фамилия могла быть неправильно прочтена писарем, составителем таблицы, или составителем документа. Поэтому невнимательного или ленивого поисковика могут ждать многочисленные разочарования. Менестрие может превратиться в Менетрие и т.д. В более сложных случаях, изменяется самая первая буква фамилии. Когда фамилия начинается с буквы «H» [i]или же с гласной, может иметь место ее исчезновение, или же появление «l’H». Так можно обнаружить, что отца человека по фамилии Harmand зарегистрировали в свое время под фамилией Armand, а дед и предки молодого парижанина по фамилии Orthala часто были записаны под фамилией d’Hortala.

Национальные архивы Франции.

Национальные архивы содержат в сериях AP, AB XIX и Mi тысячи частных семейных фондов.

Национальный Архив (Archives Nationales).

Серии. Классификация документов:

A,B,C,D. Законодательная секция (архив Учредительного собрания).
E,F,G,H. Административная секция (Королевский совет, финансовый контроль).
J, K, L, M. Историческая секция.
N, О. Топографическая секция.
P, Q, R, S, T. Секция внутренних дел (Счетная палата, собственность принцев, лица,
эмигрировавшие или осужденные во время Революции, религиозные
учреждения).
U, V, W, X,Y, Z. Судебная секция.

Хронологически документы Национального Архива подразделяются на две основные секции: Старинную (до 1792 г.) и Современную (после 1792 г.).
Старинная секция архива хранит, часто в инвентаризованном виде, документы, касающиеся королевского дома, родословные сеньоров и графов; документы, содержащие доказательства восходящей линии родства, необходимые для посвящения в рыцари; документы о пожаловании, присвоении или подтверждении дворянского достоинства; досье на пажей, документы о назначениях на службу, персональные досье морских офицеров; документы аббатств и епархий; списки налогоплательщиков; документы о признании внебрачных детей, избрании опекунов; документы о натурализации, о помиловании; досье на беглых протестантов, фонды частных архивов.
Современная секция содержит:
- персональные досье на тысячи гражданских и военных чиновников (префектов, субпрефектов, членов магистратов, профессоров, инженеров, колониальных чиновников) а также лиц, чья карьера интересует или интересовала государство – епископов, кюре, пасторов, раввинов, врачей, аптекарей, собственников и управляющих газет, поверенных, нотариусов, и т.д.
- досье пенсий, вознаграждений (писателей, художников); эмигрантов 1789 г., по которым существует картотека; старых колонистов (поселенцев) Сан-Доминик, уравненных с колонистами заморских территорий; жертв событий 10.08.1792 и 02.12.1851 г.
- досье на лиц, за которыми осуществлялось наблюдение полиции (эмигранты 1789 г., коммунары 1871 г.).
- миллионы досье по натурализации, изменению фамилий, изъятию из общего правила о заключении брака, ограничении в гражданских правах
- ряд досье по скончавшимся кавалерам Ордена Почетного легиона.
С 01.01.1962 г. в Национальном Архиве создана секция Заморского архива, которая является архивом бывшего министерства Заморской Франции. Она содержит досье колониальных чиновников Старого Режима, как гражданских, так и военных, и списки рекрутов колониальных войск. Помимо большого количества документов о регистрации актов гражданского состояния и нотариальных документов, там находится много документов по переписям в бывших колониях, небольшая часть которых является именной.

Архивы Министерства Иностранных Дел.

В основном, все документы регистрации актов гражданского состояния, касающихся французов, находившихся за границей, составлялись в ближайшем консульстве. Эти документы консульств составлялись в двух экземплярах, один из которых оставался консульстве, а второй направлялся в Отдел регистрации актов гражданского состояния Дирекции административных дел Министерства Иностранных дел (5-6, Boulevard Louis-Barthou, B.P.1056, 440035 Nantes), который имеет перечень их и выдает копии. Совокупность документов XVIII века составляет всего несколько тысяч документов, выписанных после 1765 года, более полные комплексы документов XIX и XX веков. Тем не менее, довольно часто там не удается найти документы, потому что многие французы, особенно там, где акты гражданского состояния составлялись не на французском языке, не уведомляли консульство. При поиске документов лица, относительно которого акты гражданского состояния могли быть зарегистрированы за границей, не надо забывать проверить сводные таблицы записей Первого округа Парижа, потому что там можно найти переписанные копии судебных рассмотрений и решений о признании брака или о разводе, о раздельном проживании французов, заключивших брак за границей, судебные дела об установлении или прекращении усыновления, о признании усыновления, если оно имело место за границей; акты о признании ребенка, родившегося за границей.
1) Архивный Отдел Министерства иностранных дел (Le service des archives du ministere des Affaires etrangeres). Доступ к документам открывается через 120 лет после рождения лица, к которому они имеют отношение. В Архиве хранятся досье и на сотрудников министерства. Существуют каталоги, составленные в алфавитном порядке. Адрес: 37, quai d'Orsay 75007 Paris, France.
2) Центральный отдел актов гражданского состояния Министерства иностранных дел (Le service central d'etat civil du ministere des Affaires etrangeres) хранит консульские акты гражданского состояния. Там также хранятся копии регистров гражданского состояния, составленных после 1870 в бывших колониях. Адрес: BP 1056, 5-6 Boulevard Louis Barthou, 44035 Nantes, France.
Архивы консульств.
Дирекция Архивов и Документации (La direction des Archives et de la Documentation) хранит консульские регистры регистрации актов гражданского состояния по 1891г. Каталог этих записей можно посмотреть в читальном зале. Эти записи доступны исключительно на микрофильмах. Можно также послать письменные запросы:
- в Министерство иностранных дел, Дирекцию Архивов и Документации, Исторический отдел (лица, в чью обязанность входит ответить на запрос, имеют в своем распоряжении картотеку, составленную в алфавитном порядке (недоступную читателям), содержащую перечень находящихся там документов) по консульским документам регистрации актов гражданского состояния до 1892 г. Адрес: Au Ministere des Affaires etrangeres, Direction des Archives et de la Documentation, Division historique 37, quai d'Orsay, 75007 Paris, France.
- в Центральный отдел регистрации актов гражданского состояния по документам регистрации актов гражданского состояния после 1892г.: Адрес: Ministere des Affaires etrangeres, Au service central de l'etat civil, 11, rue de la Maison Blanche, 44011 Nantes Cedex 09.
Архивы Заморских территорий.
Центр Архивов Заморских территорий (Le Centre des Archives d'Outre-Mer (CAOM). Это хранилище содержит архивы бывших колоний империи и нынешних заморских территорий (Алжира, Северной Африки, Западной французской Африки, Экваториальной французской Африки, Мадагаскара, Французских владений в Индии, Индокитае, Св. Варфаломея и др.). Там содержатся следующие документы: книги по регистрации актов гражданского состояния, метрические книги церковных приходов, документы нотариусов, листы переписей населения, личные досье, регистры наборов в армию рекрутов, досье пенитенциарной администрации Гвианы и Новой Каледонии и т.д., досье на каторжников очень богаты и содержат словесные портреты каторжников, информацию о них: семейное положение, профессии, состояние здоровья, характер, вид совершенного преступления, каким судом и когда осужден, вид и срок наказания и другие данные. Адрес: 29, chemin du Moulin de Testas, Quartier Les Fenouilleres, 13090 Aix-en-Provence, France.
Министерства внешних связей и юстиции сохранили большую часть, если не все, своих архивов.

Военный архив.

Министерство обороны сгруппировало в Исторической Службе Армии, в замке Вансен, тысячи досье на офицеров до, а особенно после 1789 года для трех армий. Досье на подпоручика, убитого в 1914, соседствует с досье на самого Наполеона. Они содержат многочисленные детали относительно физического аспекта, здоровья, умственных способностей, характера всех лиц. Архивы морских портов часто содержат списки морских рекрутов и эмигрантов.
В историческом отделе сухопутной армии (Le service historique de l'armee de terre (SHAT) можно познакомиться с личными досье офицеров, начиная с эпохи Революции. При поиске данных по унтер-офицерам и рядовым, необходимо знать полк и период пребывания нем. Адрес: Pavillon des Armes,

Архивы Морского Ведомства (La Marine).

Исторический отдел Морского ведомства в замке Вансен. Адрес: Le service historique de la Marine a Vincennes, Vieux Fort, Chateau de Vincennes, 94303 Vincennes Cedex.
1) Бывшие военные порты, связанные с морскими регионами (Шербург, Брест, Лориан, Рошфор, Тулон). Архив порта Лориан (адрес: Archives du port de Lorient, Enclos de la Marine, Rue de la Cale-Ory, 56100 Lorient). Архив порта Рошешуар (адрес: Archives du port de Rochefort 56, rue Toufaire, 17300 Rochefort-sur-Mer). Pavillon de la Reine, Chateau de Vincennes, 94304 Vincennes Cedex
2) Архив первого морского региона (Archives de la 1ere region maritime: 57, rue de l'abbaye, 50100 Cherbourg)
3) Архив второго морского региона (Archives de la 2e region maritime, Prefecture maritime, Chateau de Brest, 29240 Brest-Naval)
4) Архив третьего морского региона (Archives de la 3e region maritime, Place d'Armes, 83800 Toulon Naval).
В архивах Морского ведомства (в региональных фондах) также хранятся списки каторжников.

Архивные материалы социальной службы

Архивные материалы социальной службы размещены в Архивном Отделе Парижа по адресу Minimes, 7, 75003 Paris, где хранятся документы парижских больниц с XVIII по XIX век. Досье на детей, от которых отказались родители, найденных детей и сирот с 1639 по 1874г., находятся в Архиве Парижа. С конца XIX века совокупность архивов социальных служб хранится в Дирекции департамента Санитарного и социального контроля (les Directions departementales de l’Action sanitaire et sociale) по адресу Paris, 12, rue de la Collegiale, 75005. Архивы провинциальных больниц хранятся в соответствующих государственных архивах.

Архивы нотариусов

Архивы нотариусов представляют для генеалога настоящее золотое дно для всех периодов, но особенно для XVI и начала XVII века, когда организация регистрации актов гражданского состояния была недостаточной, особенно в Париже. Эти документы подписывались сторонами и составлялись в одном экземпляре. Они являются собственностью составившего их нотариуса.
Закон от 14.03.1928 года позволил нотариусам передавать документы более чем 125-летней давности на хранение в Национальный Архив или Архивы департаментов, с сохранением на них права собственности (более поздний закон национализировал их). Акты менее 125 летней давности остаются у нотариусов. Наиболее интересные акты с точки зрения генеалогии – это брачные договоры, опись имущества после смерти, документы о разделе наследства.
Опись имущества после смерти, редко осуществляемая с 50-х годов, в старую эпоху была очень распространена. Составлявшаяся опись документов умершего давала представление о важных событиях в его жизни (брак, получение наследства, приобретения и пр.).

Архивы департаментов и коммун.

Наиболее интересны документы, хранящиеся в архивах департаментов, где, кроме актов гражданского состояния, хранятся архивы поместий с конца XVII века до 31.01. 1791 г., а также регистрационные документы с 01.02.1791 г. Архивы поместий, в серии С или IIC, содержат в себе как все нотариальные документы, так и множество документов, не заверенных у нотариусов, и актов, касающихся уплаты налогов.
Классифицированные в зависимости от бюро выдачи и округа или кантона, эти записи имеют преимущество, т.к. снабжены сводными таблицами. К сожалению, таких таблиц нет по документам, хранящимся в Архиве департамента Парижа, кроме коммун, теперь принадлежащих к трем парижским департаментам Hauts-de-Seine, Seine-Saint-Denis, Val-de-Marne.

Городской архив Парижа.

Генеалогические поиски в Париже трудны, т.к. церковные приходские книги и записи о регистрации актов гражданского состояния жителей Парижа со сводными таблицами и аналогичные документы других коммун Департамента Сены, составленные до 1860 г., были сожжены коммунарами в 1871 году. Первая кампания по восстановлению утраченных документов была предпринята официальной комиссией и проводилась между 1872 и 1897 годами, с использованием заменяющих документов, копий, выписок, выполненных государственными архивами или частными лицами. Из 8 миллионов уничтоженных актов было восстановлено 2 696 000, из них 5 документов XVI века, 5000 – XVII века, 242 000 – XVIII века и 2 454 000 – XIX века. Все эти документы находятся в департаментском архиве Парижа. В 1940 году Архив Парижа начал вторую компанию по восстановлению документов, за счет копий, предоставленных как государственными, так и частными архивами и хранилищами. Так удалось собрать еще тысячи документов. Фонды после 1860 года полностью сохранились. В Архиепископстве Парижа отсутствуют акты о захоронении, т.к. они хранятся в приходах. С 1964 проводилось слияние департаментов парижского региона. Двадцать городских округов Парижа сформировали Департамент Парижа. Все книги регистрации актов рождения и брака в приходах Парижа, изданные до 1880 г., открыты для доступа и копирования от руки по адресу: 30, quai Henri-IV, 75004 Paris. Регистрационные книги приходов и сводные таблицы к ним бывших пригородов Парижа по актам до 1880 года хранятся в архивах департаментов Val-de-Marne, Hauts-de Seine, Seine-Saint-Denis. Адрес Архива Парижа: 18, boulevard Serurier - 75019 Paris, тel: 01 53 72 41.
При поиске документа, составленного в Париже и в бывших департаментах, следует учитывать хронологическую специфику, полноту материалов и место их хранения. В парижском архиве были также составлены десятилетние таблицы актов гражданского состояния с 1792 г., но в отличие от архивов других департаментов, они составлялись по административным округам:
а) Документы, составленные до 1860 года и затем восстановленные, находятся в Департаментском архиве Парижа, который владеет двумя алфавитными картотеками в зависимости от природы восстановленного документа (рождения, браки, разводы, смерть) и выдает копии имеющихся документов. Успех не всегда гарантирован, даже для документа XIX века, поскольку восстановлено не всё.
б) Документы, составленные в период между 1862 и 1902 годами. Необходимо сначала проверить совокупность таблиц, классифицированных по округам, находящихся в Департаментском Архиве Парижа. Копии документов могут быть запрошены в отделе регистрации актов гражданского состояния округов.
в) документы, составленные с 1902 г. и до наших дней. Таблицы и книги записей находятся в отделе регистрации актов гражданского состояния каждого округа Парижа, или в канцелярии регистрации этих актов Дворца Правосудия;
При поиске документа, составленного в одной из коммун бывшего департамента Seine-et-Oise: а) документ составленный до 1793 года потребует обращения в архив департамента Yvelines (Grandes Ecuries du Roi, avenue de Versailles, 78000 Versailles), где можно просмотреть сводные таблицы, а затем получить копию документа в мэрии коммуны; б) документы, составленные между 1793 и 1902 годом, могут храниться, как в архиве департамента Yvelines, так в архиве коммуны, но за этот период таблицы составлялись не всегда; в) документы, составленные в период с 1902 г. по сегодняшний день, хранятся в архиве коммуны, который имеет сводные таблицы, выдает копии.
При поиске документов, составленных в одной из коммун бывшего департамента Сены: а) составленных до 1793 года, часть которых находятся в архиве мэрии, где можно сделать копию, а часть перенесена в архив нового департамента; б) составленных в период между 1793 и 1902 годом, следует обратиться в архив департамента, частью которого ныне является эта коммуна, где хранятся копии таблиц, и в архив коммуны, хранящих оригиналы таблиц и регистрационных книг; в) составленного после 1902 года, нужно обратиться в архив коммуны, в котором должны быть сводные таблицы и документы. Канцелярия по регистрации актов гражданского состояния во Дворце Правосудия Парижа имеет ту же коллекцию, выдает копии, но не разрешает ознакомление с таблицами.

Архивы провинциальных департаментов и коммун.

В архивах департаментов можно найти персональные досье, составленные муниципальными и департаментскими чиновниками, сотрудниками префектур; записи о банкротстве; записи о регистрации актов гражданского состояния, современные и старинные со справочными данными о наследовании; списки избирателей, рекрутов; листы переписей; досье о пожалованиях с жизнеописанием соответствующих лиц; для старого режима – документы по родословным, семейным титулам; записи, касающиеся налогообложения; документы о регистрации гражданских браков в XIX в.

Архивы коммун.
Документы до 1790 г.

Серия Классификация документов

АА. Политические и установочные акты коммуны, общая корреспонденция.
ВВ. Администрация коммуны, в т.ч. списки буржуа.
СС. Финансы и вклады (налоги). Содержит материалы переписей дворов и их
владельцев, списки плательщиков коммунальных налогов.
DD. Имущество коммуны, воды и леса, общественные работы, дороги.
EE. Военные дела, в т.ч. списки стражи, караула.
FF. Правосудие и полиция.
GG. Дела церкви, народное просвещение, благотворительность.
HH. Сельское хозяйство, промышленность, коммерция, в т.ч. списки владельцев
коммунального имущества.
I I. Различное (муниципальное делопроизводство, пожертвования; карты, планы).

Документы 1790-1940 гг.

Серия Виды документов.

A. Законы и акты центральной власти.
B. Административные акты департамента.
C. Административная библиотека.
D. Управление общее и коммунальное.
E. Регистрация актов гражданского состояния.
F. Переписи, коммерция и промышленность, сельское хозяйство. Переписи в том, виде,
каком они нам известны сейчас, появились в 1836 году. Их содержание
варьировалось, но, со временем, они становились все более полными: имена,
фамилии, профессия, место рождения. В открытом доступе только переписи,
которым более 100 лет.
G. Налоги, сборы, финансовая администрация.
H. Военное дело, в т.ч. документы воинского учета революционной эпохи.
I . Полиция.
K. Выборы, муниципальные работники, списки избирателей составлялись в 1789-90,
1793 и 1795 гг., последние из них содержат фамилию, имя, возраст, место рождения,
последнее место жительства, дата прибытия в коммуну, число детей, профессия.
Женщины и военные не принимали участие в выборах до 1944 года.
L. Финансы коммуны.
M. Коммунальные здания.
N. Коммунальное имущество.
O. Общественные работы, дороги, транспорт, навигация.
P. Церковь.
Q. Благотворительность и надзор.
R. Народное просвещение.
S. Различное.

Архивы Департаментов.

Документы до 1790 г.

A. Акты суверенной власти и публичной сферы.
B. Юстиция. Документы, связанные с осуществлением правосудия, с указанием
имени, даты и причины осуждения.
C. Провинциальная администрация. Документы этой серии содержат переписи,
очень редкие при Старом Режиме, как правило, они проводились с фискальной
целью, и содержат в основном списки дворов и перечни податей.
D. Народное просвещение.
E. Сеньории (поместья), семьи, нотариусы, регистрация актов гражданского
состояния.
G. Белое духовенство.
H. Черное духовенство.
I . Различные фонды, связанные с церковными архивами.

Документы периода революции (1790-1800).

L. Административные и юридические документы революционного периода.
Администрация департаментов, районов, муниципалитетов, кантонов. Военные
переписи революционной эпохи. Списки избирателей содержатся также в серии К
архивов коммун, или в серии М архивов департаментов. Документы, связанные с
осуществлением правосудия с указанием имени, даты и причины осуждения.
M. Администрация, экономика. Содержит материалы переписей, аналогичные серии F
архивов коммун. Списки избирателей хранятся также среди документов в серии К
Персональные досье священников и эмигрантов.
архивов коммун, или в серии L архивов департаментов.
N. Администрация, бухгалтерия департаментов.
O. Администрация и бухгалтерия коммун.
P. Госфинансы: государственное казначейство, налоги прямые и косвенные, кадастры,
таможня, почта.
Q. Национальное имущество, конфискованное во время революции. Ликвидация
церковного имущества и имущества эмигрантов путем продажи. Имущество,
регистрация, ипотека. Документы, изданные после 01.02.1791 и которым более
100 лет, каждые 5 лет, пополняют фонды документов этой серии. Они представляют акты гражданского состояния, документы о переходе права собственности в случае смерти и заявления о принятии наследств.
R. Военное дело. Документы, связанные с военным делом, содержат сводные таблицы
переписей округов (все мужчины в алфавитном порядке), списки рекрутов до 1815 г.
(только отъезжающие мужчины), списки численного состава после 1815, название
полка и дата поступления, списки регистрационных номеров; С 1905 г. списки по
переписям военных округов (каждый призывник заполнял о себе подробную анкету).
S. Общественные работы и транспорт: мосты, дороги, навигация, гидравлика,
железные дороги, шахты, каменоломни.
T. Образование и культура.
U. Правосудие. Документы, связанные с осуществлением правосудия, в т.ч. списки
осужденных с указанием имени, даты и причины осуждения.
V. Церковь.
X. Благотворительность и социальный надзор.
Y. Система наказания.
Z. Субпрефектуры.
W. Административные архивы после 10.07.1940 г.

Дополнительные серии
J. Частные архивы: архивы хартий, грамот, личные и семейные архивы, архивы фирм и
ассоциаций, диссертации, монографии. Fi. Карты, планы, гравюры, открытки, фотографии, фонды архитектуры. Mi. Микрофильмы. E. Фонды коммунальных архивов, которым более 100 лет (150 лет для актов
гражданского состояния), обязательно – для коммун с населением менее 2000 чел.
Н. Фонды архивов больниц Старого Режима, касающиеся больниц департамента.

Коммуны, не желающие хранить у себя документы по регистрации актов гражданского состояния, которым более 100 лет, передали их в архивы департаментов. Закон 1970 года обязал коммуны с населением менее 2000 жителей передавать регистрационные книги, которым более 150 лет, в архивы департамента. Это в теории. На практике, встречаются случаи отсутствия этих документов в архивах департаментов. Всего 400 коммун создали настоящие архивные отделы.
Прежде чем искать документы в мэрии, нужно убедиться, что мэрия владеет книгами записей, и что они, например, не сданы в переплет. Внимание! Закрыт доступ к документам, которым менее 100 лет. Можно попробовать запросить копию документа, при этом лучше написать в мэрию. Приехав без предупреждения, можно обнаружить, что регистры сданы в архивы департамента, или в переплет, или что архив закрыт, т.к. в летнее время он работает всего несколько часов в неделю. Поэтому лучше всего сначала написать, или позвонить. Можно написать напрямую в мэрию, чтобы запросить копию искомого акта, но: если документу менее 100 лет, вам надо подтвердить вашу прямую родственную связь с лицом, чьи документы вы ищете, (кроме свидетельств о смерти), иначе вы можете просить только выписку из документа. Если вам не известна точная дата документа, вы должны иметь в виду, что коммуны не обязаны делать поиски вместо вас, так что вы должны дать точные указания. Некоторые служащие не откажутся просмотреть десятилетние сводные таблицы, но это не входит в их обязанность. Обычно запрещается копировать документы, которым более 100 лет, фотографирование допускается, только без вспышки. Если вы пишете запрос, всегда адресуйте его мэру. Запрос должен быть четким (тип запрашиваемого документа (свидетельства о браке, смерти, рождении), имя, фамилия лица, его родители (если известны), супруг, дата. Всегда прилагайте конверт с марками для ответа.
Для генеалогов, исследующих свои корни или разыскивающих родственников во Франции, необходимо знать в какой местности и когда проживали предполагаемые предки или проживают родственники. На максимально подробной карте Франции можно найти этот населенный пункт, определить в каком департаменте он находится и затем запрашивать архив этого департамента о наличии информации о том или ином лице или лицах.
Франция состоит из нескольких административных регионов, в состав каждого региона входит несколько департаментов. На департаменты Франция была разделена в 1790 г., и в настоящее время страна делится на 96 обычных департаментов и 4 заморских. Каждый департамент имеет свой номер (см. в таблице), который включается в почтовый индекс, в опознавательные знаки автомобилей и т.д. В административном центре департамента, как правило, находится местный один архив департамента. В некоторых маленьких городах и населенных пунктах (коммунах) имеются свои архивы.

Адреса архивов департаментов Франции.